miércoles, 29 de noviembre de 2017

Traduccion IRON COMMANDO v1.1 SNES en Castellano



Iron Commando: Koutetsu no Senshi
(simplemente llamado Iron Commando) es un videojuego 
de tipo beat 'em up desarrollado por Arcade Zone el 
cual fue lanzado el 10 de febrero de 1995 en Japón 
para la Super Famicom. La versión europea (pal) del
juego ha sido cancelada.

Un soldado llamado Jack y el maestro kung-fu llamado 
Chang Li es el equipo de campo Iron Commando 
(Comando de Hierro). Se debe cruzar diez ambientes 
distintos para salvar al mundo, luchando contra los 
punks, los pistoleros, caballeros y todo tipo de extrañas 
criaturas.






V 1.1

miércoles, 22 de noviembre de 2017

Traduccion Double Dragon V - The Shadow Falls v1.1 SNES en Castellano



Double Dragon V - The Shadow Falls  es un juego competitivo
 de peleas, no continúa el argumento de la saga, pero esta
 basado en las series animadas de Double Dragon que estaban
 en televisión en el momento del lanzamiento. El juego fue 
lanzado en 1994 para la SNES, la Sega Genesis
 y la Atari Jaguar.






v 1.1

sábado, 18 de noviembre de 2017

Traduccion Brutal - Paws of Fury v 1.2 de SNES en Castellano




Brutal: Paws of Fury es un juego de lucha que contiene
 personajes antropomórficos. Fue publicado por GameTek
 en 1994. Brutal: Paws of Fury fue lanzado para el CD
 de Sega, Sega Genesis, Super Nintendo, PC, Amiga y
 Amiga CD32. Una versión mejorada, Brutal Unleashed:
 Above the Claw, fue realizada para MS-DOS y el Sega
 32X en 1995. En 2000, un remake de fans, Brutal: Paws
 of Fury Remix, fue lanzado.
La historia de Brutal: Paws of Fury era típica de un
 juego de lucha de su época: Bajo la mirada vigilante
 delas malicioso Dali Llama, los luchadores vienen a
 la Brutal Island para luchar por el dinero del
 premio, la fama y el reconocimiento.








V 1.2

jueves, 16 de noviembre de 2017

Traduccion Bonkers v1.1 SNES en Castellano



 Bonkers es un videojuego de plataformas publicado por Capcom
 para Super Nintendo en octubre de 1994, en Estados Unidos,
 y en enero de 1995, en Japón. Se basa en la serie de dibujos
 animados homónima.







                                                                                                      v1.1





martes, 14 de noviembre de 2017

Traduccion The Brainies SNES en Castellano



The Brainies es un juego de puzzle lanzado en la consola
 Super Nintendo Entertainment System y en los ordenadores
 Atari ST, Amiga, Apple IIgs, Macintosh y Amstrad CPC.
El juego gira en torno a los frijoles saltarines mexicanos
 (conocidos en el juego como Brainies) mientras navegan
 101 niveles para resolver los rompecabezas que están en
 su camino. 









domingo, 12 de noviembre de 2017

Traduccion Aero the Acro-Bat 2 SNES en Castellano




Aero the Acro-bat 2 es un videojuego de plataformas lanzado por
 Sunsoft para Super Nintendo y Sega Mega Drive en 1994. El juego
 es la continuación de Aero the Acro-Bat. Se planeó lanzar una
 versión del juego en el año 2003 para Game Boy Advance, pero
 dicho lanzamiento fue cancelado. La versión de SNES se re-lanzó
 en 2010 para la Consola Virtual de Wii.

El juego está dedicado al famoso corredor brasileño Ayrton Senna,
 quien murió en un accidente automovilístico durante un Gran Premio.







     v.1.1 (14/9/2019)




martes, 7 de noviembre de 2017

Traduccion de X-Kaliber 2097 V1.1 de SNES en Castellano



 X-Kaliber 2097 es un juego de plataformas de acción publicado
 exclusivamente para  Super Nintendo desarrollado por 
Fupac,Winds y publicado por Activision en NA y Sony Imagesoft
 en Europa. El juego tiene grandes semejanzas con Mazin Wars 
de Mega Drive aunque con distinto formato, teniendo X-Kaliber 2097
 más elementos plataformas que el de Mega Drive pero compartiendo
 misteriosamente una pésima forma de afrontar los combates finales
 contra los jefes finales, donde se convierte el cartucho en un
 juego de lucha 1 vs 1 pero con los mismos controles y acciones 
de un plataformas. A diferencia de Mazin Wars entre escena y escena
 habrá unas cutscenes bastante bien realizadas con cierto diálogo.






V 1.1

Traduccion Warlock de SNES en Castellano




Warlock es un juego programado por Realtime Associates en
 1994 para Mega Drive y Super Nintendo, aunque fue publicado
 por diferentes compañías en cada uno de los dos sistemas.
 En el caso de Super Nintendo la compañía encargada de las
 labores de publicación y distribución fue LJN. Se trata
 de un entretenido juego de acción basado en la película
 Warlock que entre otras cosas presenta una dificultad
 bastante elevada.
Manejando al hechicero protagonista del film, debemos avanzar
 por cada uno de los escenarios mientras vamos eliminando a
 los enemigos que nos pongan en dificultades para al final de
 cada recorrido enfrentarnos a un jefe de fin de fase. Para
 poder realizar esto el protagonista es capaz de hacer una
 amplia variedad de movimientos, que incluyen correr, saltar
 y atacar con sus poderes o con una pequeña esfera que nos
 sigue a todas partes y que se puede lanzar a los enemigos,
 pero sobre todo tiene la capacidad de realizar un buen número
 de hechizos que podemos ir encontrando.







lunes, 6 de noviembre de 2017

Traduccion Time Slip V1.1 de SNES en Castellano




Time Slip es un videojuego de acción y plataformas 
desarrollado por Sales Curve Interactive y publicado 
por Vic Tokai, presentando las aventuras del 
Dr. Vicente Gilgamesh, un científico tratando de 
frustrar una invasión extraterrestre a la Tierra 
viajando a diferentes periodos.
 Este juego sólo fue lanzado para la Super
 Nintendo Entertainment System.






V1.1