Vistas de página en total

viernes, 9 de noviembre de 2018

Traducción de NEUGIER de SNES en Castellano



Duke, el hijo del conde Wein de Neugier, fue desterrado del país por su padre hace mucho tiempo. Viajando en tierras lejanas, Duke oyó que su país estaba bajo ataque. Él decidió regresar a Neugier. En el camino su barco fue atacado por piratas, conducidos por un demonio misterioso llamado Ord. Después de conseguir escapar de la nave, Duke regresa al castillo de su padre. Ahora se da cuenta de que el ataque de los piratas y los monstruos que vagan por el castillo están conectados. Aunque su padre no confía en él, Duke está decidido a salvar a Neugier.

Neugier: Umi to Kaze no Kodo es un juego de rol de acción y aventuras para Super Famicom. Aunque el juego estaba programado para su lanzamiento en Estados Unidos como The Journey Home: Quest for the Throne, en noviembre de 1993, el proyecto fue cancelado. 









Gracias a Javier CRT por el testeo.

v 1.1 (29/Junio/2023)
https://drive.google.com/open?id=1u-Y5ud_kGAW12cnrKgODyg8LMys6Rf_b

11 comentarios:

  1. Genial, esperando ansioso esta traducción :)

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  2. trayendo lo mejor a nuestro idioma muchas gracias semco

    ResponderEliminar
  3. ya esta el parche para descargar semco?clikeo en descargar parche pero no me lo descarga,me salta la imagen...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nooooo, fallo mío.
      Estaba haciendo el borrador del post y lo he debido de colgar con el botón de descarga...
      Pero ya está terminado, a falta de testear.

      Eliminar
  4. gracias por la aclaración semco,me quedo a la espera...y gracias por la futura traducción

    ResponderEliminar
  5. Genial pero revisa los datos de parcheo del archivo léeme que están mal, son los referentes al Tenshi No Uta en lugar del Neugier.
    Voy a probarle ahora mismo en la SNESmini a ver si funciona ;)

    ResponderEliminar
  6. Muchas gracias semco por las tradus del laplace y neugier vamos a ver que tal están 😊👍.

    ResponderEliminar